Lorsqu’il s’agit de déterminer de la manière la plus pertinente possible le véritable coût d’un crédit, le TAEG ou taux annuel effectif global est le meilleur référent. En effet, cet indice intègre tous les frais et charges d’intérêt que doit supporter l’emprunteur, à savoir l’assurance et les frais d’opération, alors que le taux nominal qui est calculé chaque mois ne tient compte ni des frais annexes, ni de l’assurance du crédit. Par ailleurs, son importance est avérée par le fait que son indication doit être obligatoirement signifiée à toute personne qui sollicite un emprunt, avant que celle-ci ne fasse part de son acceptation.